@aurora dyndns records for your home IP and port 80/443 forwarded from your router to the server the fedi instance runs on/server you have a reverse proxy running on

that's what i do for everything on my home network that's accessible from the internet and is how i would do it if i moved my gts instance to the homeserver